logo

Programação do 61º seminário do GEL


61º SEMINáRIO DO GEL - 2013
Título: Aspectos linguísticos nos manuscritos de Ferdinand de Saussure sobre as Lendas Germânicas
Autor(es): Stefania Montes Henriques. In: SEMINÁRIO DO GEL, 61 , 2013, Programação... São Paulo (SP): GEL, 2013. Acesso em: 22/10/2019
Palavra-chave Saussure,lendas germnicas,manuscritos
Resumo Sabe-se que de 1907 à 1911, Saussure ministrou três cursos de linguística geral na Universidade de Genebra. O conteúdo desses cursos, fundamentado nas notas de alguns de seus alunos, foi publicado postumamente por Charles Bally e Albert Sechehaye, sob o nome de Curso de Linguística Geral, e foi o responsável pela fundação da Linguística moderna. É válido ressaltar que os estudos de Saussure durante esse período não se restringiram ao âmbito da linguística, abarcando também os estudos anagramáticos (1906-1911) e as lendas germânicas (1903-1910). Ademais, é perceptível que esses estudos, apesar de serem distintos, foram desenvolvidos concomitantemente aos cursos de linguística geral. Isso fez com que alguns estudiosos defendessem a existência de uma dicotomia nos estudos saussurianos: haveria um Saussure diurno, que ministrava cursos de linguística; e um Saussure noturno, que se detinha no estudo dos anagramas e das lendas germânicas. Por outro lado, Turpin (1992) afirma que os estudos sobre os anagramas e as lendas germânicas não podem ser dissociados da pesquisa em linguística na medida em que eles se relacionam teoricamente. (cf. TURPIN, 1992, p. 301). Concordamos com Turpin (1992) e pretendemos explicitar de que maneira as considerações saussurianas sobre a língua interferem na pesquisa sobre as lendas germânicas. Tendo em vista que, de acordo com Starobinski (1974), os estudos sobre as lendas germânicas estão compreendidos em cerca de dezoito cadernos – além de várias folhas avulsas -, catalogados sob os números Ms. Fr. 3958 e Ms. Fr. 3959), optamos por analisar o manuscrito Ms. Fr. 3958, especificamente o quarto caderno, que foi adquirido na Biblioteca Pública e Universitária de Genebra. O nosso objetivo principal é tentar estabelecer relações teóricas entre o conteúdo desse manuscrito e o conteúdo do Curso de Linguística Geral, especificamente com conceitos importantes da teoria linguística, tais como signo linguístico, arbitrariedade e valor linguístico. (Apoio: CAPES-DS)