Conferência
Ana Maria Carvalho (University of Arizona)

Vozes das Margens: Um documentário sociolinguístico

 

Mediador: Ronald Beline Mendes (USP)

 

Desde o trabalho seminal de Pedro Rona sobre o português uruguaio em 1965, vários pesquisadores têm investigado os aspectos linguísticos dessa variedade falada por grande parte da população no norte do Uruguai. No entanto, os falantes nativos do português uruguaio continuam sofrendo discriminação linguística dentro e fora de suas comunidades e mantendo suas vozes confinadas às margens numa dinâmica diglóssica. Com a intenção de contrabalançar essa prática excludente e celebrar a diversidade linguística, Vozes das Margens: Um documentário sociolinguístico oferece narrativas em primeira pessoa de falantes do português uruguaio sobre suas experiências com a língua. Filmado em várias comunidades na região, esse documentário mostra como os falantes abraçam, resistem, e subvertem as ideologias linguísticas dominantes que sustentam a dinâmica de periferização de idiomas minoritarizados.